KOMU ZVONI

Vasja Belšak - Tihi Don je napisal/a:

Težka so pota življenj brez sreče!

Na srečo pa nesreča pesmi piše!

Pa vendar je vsega po malo.. Tudi sem in tja kakšna pesem..

"for whom the bell tolls", ja.
tako slišoče nam odzvanja. a ta donečost se z vsako pesmijo, verzom.. vedno lažje prenaša, čeprav ne potihne nikoli.
sicer pa: mrak, veter in dež.. heej! saj bi bili osamljeni, da nimajo nas!

tea oršanič je napisal/a:

"for whom the bell tolls", ja.
tako slišoče nam odzvanja. a ta donečost se z vsako pesmijo, verzom.. vedno lažje prenaša, čeprav ne potihne nikoli.
sicer pa: mrak, veter in dež.. heej! saj bi bili osamljeni, da nimajo nas!

Nekdo je enkrat rekel, da se vedno vprašamo, komu zvoni, ko slišimo zvonenje in da je vedno odgovor, da zvoni nam; pa še res je.
Je pa dobra tvoja misel; le kaj bi mrak, veter in dež brez nas? Kdo bi jih čutil?

Jože Brenčič je napisal/a:

Vasja Belšak - Tihi Don je napisal/a:

Težka so pota življenj brez sreče!

Na srečo pa nesreča pesmi piše!

Pa vendar je vsega po malo.. Tudi sem in tja kakšna pesem..

Se strinjam z Vasjo.. Take pesmi imajo ponavadi dušo...

Suzana Kolmanko je napisal/a:

Jože Brenčič je napisal/a:

Vasja Belšak - Tihi Don je napisal/a:

Težka so pota življenj brez sreče!

Na srečo pa nesreča pesmi piše!

Pa vendar je vsega po malo.. Tudi sem in tja kakšna pesem..

Se strinjam z Vasjo.. Take pesmi imajo ponavadi dušo...

Besede - izvir iz srca,
ki so jih misli rodile
in sanje trenutka.

Hvala ti za komentar.

Jože Brenčič je napisal/a:

tea oršanič je napisal/a:

"for whom the bell tolls", ja.
tako slišoče nam odzvanja. a ta donečost se z vsako pesmijo, verzom.. vedno lažje prenaša, čeprav ne potihne nikoli.
sicer pa: mrak, veter in dež.. heej! saj bi bili osamljeni, da nimajo nas!

Nekdo je enkrat rekel, da se vedno vprašamo, komu zvoni, ko slišimo zvonenje in da je vedno odgovor, da zvoni nam; pa še res je.
Je pa dobra tvoja misel; le kaj bi mrak, veter in dež brez nas? Kdo bi jih čutil?

Hemingway je to bil, ja.. ki je poimenoval naslov svojega romana Komu zvoni iz nekega odstavka Meditacij Johna Donna.. in v nadaljevanju pravi:
"In zato nikdar ne pošiljaj vpraševat, komu zvoni: zvoni tebi."

p.s.
res! kako prav imaš! le kdo bi jih čutil? in.. le od koga bi se žalost učila, da se: mrak znoči in zdani, da veter pripiha tudi z juga in, da v dežju skrijemo solze čakajoč na sonce.
/prevod tega odstavka: naprej moramo/

tea oršanič je napisal/a:

Jože Brenčič je napisal/a:

tea oršanič je napisal/a:

"for whom the bell tolls", ja.
tako slišoče nam odzvanja. a ta donečost se z vsako pesmijo, verzom.. vedno lažje prenaša, čeprav ne potihne nikoli.
sicer pa: mrak, veter in dež.. heej! saj bi bili osamljeni, da nimajo nas!

Nekdo je enkrat rekel, da se vedno vprašamo, komu zvoni, ko slišimo zvonenje in da je vedno odgovor, da zvoni nam; pa še res je.
Je pa dobra tvoja misel; le kaj bi mrak, veter in dež brez nas? Kdo bi jih čutil?

Hemingway je to bil, ja.. ki je poimenoval naslov svojega romana Komu zvoni iz nekega odstavka Meditacij Johna Donna.. in v nadaljevanju pravi:
"In zato nikdar ne pošiljaj vpraševat, komu zvoni: zvoni tebi."

p.s.
res! kako prav imaš! le kdo bi jih čutil? in.. le od koga bi se žalost učila, da se: mrak znoči in zdani, da veter pripiha tudi z juga in, da v dežju skrijemo solze čakajoč na sonce.
/prevod tega odstavka: naprej moramo/

Je pa že dolgo, kar sem bral Hemingwaya in priznam, da sem pozabil, da se tega spomnim od tam.
Zelo mi je všeč tvoj komentar, posebno tisti zadnji p.s. Hvala ti.