Ты знаешь..., Наталия Жизневская, (VEŠ...)

Poezija


Наталия Жизневская



VEŠ...


Veš, da lahko še vedno ljubim
Kot v mladosti, svetlo in čisto.
In morda so oči sijoče
Ne žarijo, ampak nadaljujejo z življenjem
V trenutku, ko mi je bilo dano biti s teboj.

Verjamem, da je ljubezen zdaj dana,
Kot darilo za pretekla leta.
Za bolečino, hude epizode,
Za vse grehe je odgovorila v celoti ...
Le spomin mi ostaja zvest.

Moj svet s teboj je pred kratkim postal drugačen
In duša je našla upanje.
Ne bom več ista kot prej
Toda srce bo večno mlado.
Drug drugega bova obdržala zase.


Prevedla: Kristina Anastasija Veras Brzin