Literarni Val
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.


Avtorska poezija, proza in ostala avtorska besedila
 
KazaloKazalo  Latest imagesLatest images  Registriraj seRegistriraj se  Prijava  Založba Literarni valZaložba Literarni val  
Latest topics
» Povabilo na kavo
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Tor 5 Nov 2024 - 6:07

» Pesem brez konca
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Tor 22 Okt 2024 - 9:24

» Predstavitev moje prve pesniške zbirke v Ruskem jeziku
Boter slovenskega jezika Emptyby Bojana Mihalič Tor 16 Apr 2024 - 0:39

» SVET PO TVOJI PODOBI
Boter slovenskega jezika Emptyby Bojana Mihalič Tor 16 Apr 2024 - 0:29

» BOG JE
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Sre 20 Mar 2024 - 18:47

» KRALJ PODGAN
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Čet 11 Jan 2024 - 11:05

» What is our purpose?
Boter slovenskega jezika Emptyby Aljaž Čuden Tor 9 Jan 2024 - 14:02

» SOJENICE
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Tor 2 Jan 2024 - 18:30

» BORDERLINE
Boter slovenskega jezika Emptyby Aljaž Čuden Tor 19 Sep 2023 - 14:18

» A PERFECT DRUG
Boter slovenskega jezika Emptyby Aljaž Čuden Tor 19 Sep 2023 - 14:15

» TEAR IN HEART
Boter slovenskega jezika Emptyby Aljaž Čuden Tor 19 Sep 2023 - 14:13

» Желанная весна, Наталия Жизневская, (Željena pomlad)
Boter slovenskega jezika Emptyby Vasja Belšak - Tihi Don Ned 11 Jun 2023 - 18:44

» O sanjah..
Boter slovenskega jezika Emptyby Mirjana Gabrovec Pon 15 Maj 2023 - 18:01

» MOSAIC HEART
Boter slovenskega jezika Emptyby Aljaž Čuden Ned 30 Apr 2023 - 13:40

» HAVE YOU?
Boter slovenskega jezika Emptyby Aljaž Čuden Ned 30 Apr 2023 - 13:37

» POLJE
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Pet 31 Mar 2023 - 21:22

» Зима-проказница, Наталия Жизневская, (Zima je nagajiva)
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Sob 24 Dec 2022 - 18:10

» ODSEV MESEČINE
Boter slovenskega jezika Emptyby marko vitas Pet 2 Sep 2022 - 18:58

» Карие глаза, Наталия Жизневская, (RJAVE OČI)
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Pon 25 Jul 2022 - 16:29

» Я спросила у неба, Наталия Жизневская, (VPRAŠALA SEM NEBО)
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Pon 25 Jul 2022 - 16:23

» Грусть осенняя, Наталия Жизневская, (JESENSKA ŽALOST)
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Pon 25 Jul 2022 - 16:16

» Один шаг до весны, Наталия Жизневская, (En korak do pomladi)
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Pon 25 Jul 2022 - 16:05

» TUKAJ IN ZDAJ...
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Ned 24 Jul 2022 - 14:56

» Dejanu
Boter slovenskega jezika Emptyby Vasja Belšak - Tihi Don Pet 22 Jul 2022 - 16:11

» Ples kurtizan
Boter slovenskega jezika Emptyby Vasja Belšak - Tihi Don Pet 22 Jul 2022 - 15:44

» Фотография отца, Наталия Жизневская, (Fotografija očeta)
Boter slovenskega jezika Emptyby Kristina Anastasija V. B. Pon 13 Jun 2022 - 18:16


 

 Boter slovenskega jezika

Go down 
2 posters
AvtorSporočilo
Robert Kostadinoski

Robert Kostadinoski


Male
Število prispevkov : 227
Starost : 48
Kraj : boguizanogu
Datum registracije : 10/11/2011

Boter slovenskega jezika Empty
ObjavljaNaslov sporočila: Boter slovenskega jezika   Boter slovenskega jezika EmptySre 20 Jun 2012 - 17:20

V nedeljo zvečer, je bil na prvem programu nacionalne televizije- sicer s skoraj pol urno zamudo, dokumentarni film- portret Jožeta Toporišiča in sem bil tako prisiljen gledati Misijo, da bi ne bil zamudil začetka.
Podnaslov omenjenega filma je bil Samotni hodec skozi neprijazni čas.
Zakaj? Ne vem?
Karkoli bi napisal bi bilo ugibanje, zato se v to ne bom spuščal... Ne, res se ne bom!
Sprva me je presenetilo, da je možak pri petinosemdesetih letih tako vitalen in na prvi pogled niti ne antipatičen.
Vse kar sem o njem slišal, bi bolj pasalo kakemu bolj mrkemu frisu in sploh ne njegovemu.
Besedo so dali tudi študentom... Oooo, ko je vsaj ne bi!
Beseda tistega dneva je bila 'pač'.Za vsako peto besedo so jo umeščali.
Eden od njih je za Toporišiča prvič slišal 'u vezi' s slovensko slovnico, zadnja študentka, ki je spregovorila o njem, pa je rekla, da je 'slovenščina sinonim za Toporišiča'.
Imeli smo ga možnost spremljati na avtobusu, na obisku pri žlahti v Dobovi, med molitvijo v cerkvi, na sprehodu po Zagrebu in po Ljubljani, ter med vožnjo z vlakom, kjer je povedal, da nikoli ni bil član nobene stranke, da so ga sicer novačili v neke organizacije, a da se je vedno izgovoril, da nima vseh potrebnih idealov.
Tudi potožil je, da je prej doživel mednarodno slavo, kot pa je bil 'akceptiran' doma.
Akademik profesor doktor gospod Jože Toporišič- čemu vam je pa tega treba bilo!?
Mar v lepem domačem klenem slovenskem strumnem jeziku ne premoremo ekvival... no, hotel sem reči, enakovrednega izraza?
Ajajaj...
Ponosno je pripovedoval o velikih zemeljskih posestih, ki jih je imel njegov ded (ja seveda zemeljskih- menda ne nebeških) in kako je le ta, hodil okrog in si ogledoval dela na zemljiških površinah ter ugotavljal 'eventualno' nastalo škodo.
Zar opet?
Je to posledica desetletje trajajočega službovanja v bijelom Zagreb gradu, ali pa to, da je pozabil na svoje osnovne nauke o rabi slovenskih izrazov( kjer je le to mogoče) namesto tujk, lahko pripišemo njegovi častitljivi starosti?
Razmišljal sem, ali si sploh drznem napisati tale blog?
Smem soditi avtorja številnih knjig, strokovnih člankov in jezikoslovnih razprav, ki presegajo številko 1200 enot?
Zadnja od njih ima šest strani manj kot 666!
Premorem res toliko predrznosti in nesramnosti, da bom v naslednjih vrsticah zapisal, da mu tudi pravilna uporaba sklonov ni nekaj povsem naravnega in spontanega?
Njemu- takemu talentu, naravno nadarjenemu za jezik?
S pomočjo namigovanja, nam pred UKC-jem pove, da smo umrljivi...
"Minljivi?" ga pobara glas iza kamere.
"Tudi minljivi.", odgovori.
Je imel pa v svoji dolgoletni karieri to srečo, da je počel nekar kar ga je veselilo, da je v tem užival in da ne ve, kaj bi sicer delal, če ne bi 'to' ustvarjal.

Naslednjič, ko se komu zgodi, da ga zjebe rodilnik, da po nepotrebnem uporabi kako lepšo ali pa bolj elegantno zvenečo tujko, pokažite kanček več prizanesljivosti kot bi ga sicer in vedite da tudi najboljši delajo napake!
Nazaj na vrh Go down
Mateja Kožar




Female
Število prispevkov : 930
Starost : 54
Kraj : Prevalje
Datum registracije : 10/04/2010

Boter slovenskega jezika Empty
ObjavljaNaslov sporočila: Re: Boter slovenskega jezika   Boter slovenskega jezika EmptyTor 26 Jun 2012 - 7:51

Bravo! ..seveda delamo napake, vsekakor pa je obešanje na tuje boljša športna disciplina:D
Nazaj na vrh Go down
 
Boter slovenskega jezika
Nazaj na vrh 
Stran 1 od 1
 Similar topics
-
» Velenje v znamenju slovenskega kulturnega praznika

Permissions in this forum:Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Literarni Val :: Avtorske literarne umetnije :: BLOGOV kotiček in kotiček za MISELNICE :: Kostin Mozeg-
Pojdi na: